Porto un paio di esempi.
Corri ragazzo laggiù, vola tra lapidi blu (lampi di blu)
Quanto erano più affascinanti le immaginarie lapidi blu dei nemici sepolti di Jeeg il robot d’acciaio?
Ma soprattutto…
Ha la mente di Tetsuya ma tutto il resto fa da sé, non conosce la paura ma sa il dolore che cos’è (né sa il dolore…)
Questa era ben più affine allo spirito di sacrificio che un pilota di robottone doveva avere!
E poi la classica:
Lady Oscar sei proprio una scossa nella grande stanza del re (s’è proprio nascosta)
dove tutti immaginavamo Lady Oscar come una furia che metteva a ferro e fuoco il potere costituito.
Fantasie lontane di un mondo antico… (cit).