In questa lezione andiamo ad affrontare la morfologia del futuro semplice, attivo e passivo.Nelle precedenti lezioni sul verbo sono stati illustrati i tempi presente e imperfetto indicativo attivo di tutte le coniugazioni e del verbo sum, poi la formazione del passivo dei tempi corrispondenti; con questa lezione si completerà lo studio dei cosiddetti tempi semplici dell’indicativo, esaminando la formazione del futuro semplice attivo e passivo.
Gli schemi di riferimento sono i seguenti, validi, rispettivamente, per 1°/2° coniugazione il primo, 3°/4° coniugazione il secondo. Come al solito, il comportamento del verbo sum è anomalo.
Tema Verbale del presente + vocale tematica + suffisso bo/bi/bu + desinenza personale (es. laud – a – bi – mus )
Tema Verbale del presente + vocale tematica + desinenza personale (es. leg – e – mus)
I CONIUGAZIONE |
|||
Attivo |
Passivo |
||
laudabo | loderò | laudābor | sarò lodato |
laudabis | loderai | laudaberis (laudabere) | sarai lodato |
laudabit | loderà | laudabitur | sarà lodato |
laudabimus | loderemo | laudabimur | saremo lodati |
laudabitis | loderete | laudabimĭni | sarete lodati |
laudabunt | loderanno | laudabuntur | saranno lodati |
II CONIUGAZIONE |
|||
Attivo |
Passivo |
||
monebo | ammonirò | monebor | sarò ammonito |
monebis | ammonirai | moneberis (monebere) | sarai ammonito |
monebit | ammonirà | monebitur | sarà ammonito |
monebimus | ammoniremo | monebimur | saremo ammoniti |
monebitis | ammonirete | monebimĭni | sarete ammoniti |
monebunt | ammoniranno | monebuntur | saranno ammoniti |
III CONIUGAZIONE |
|||
Attivo |
Passivo |
||
mittam | manderò | mittar | sarò mandato |
mittes | manderai | mitteris (mittere) | sarai mandato |
mittet | manderà | mittetur | sarà mandato |
mittemus | manderemo | mittemur | saremo mandati |
mittetis | manderete | mittemĭni | sarete mandati |
mittent | manderanno | mittentur | saranno mandati |
III CONIUGAZIONE IN -IO |
|||
Attivo |
Passivo |
||
capĭam | prenderò | capiar | sarò preso |
capies | prenderai | capieris (capiere) | sarai preso |
capiet | prenderà | capietur | sarà preso |
capiemus | prenderemo | capiemur | saremo presi |
capietis | prenderete | capiemĭni | sarete presi |
capient | prenderanno | capientur | saranno presi |
IV CONIUGAZIONE |
|||
Attivo |
Passivo |
||
audĭam | sono udito | audiar | sarò udito |
audīes | sei udito | audieris (audiere) | sarai udito |
audīet | è udito | audietur | sarà udito |
audīemus | siamo uditi | audiemur | saremo uditi |
audīetis | siete uditi | audiemĭni | sarete uditi |
audient | sono uditi | audientur | erano uditi |
VERBO SUM |
|
Attivo |
|
ero | sarò |
eris | sarai |
erit | sarà |
erimus | saremo |
eritis | sarete |
erunt | saranno |
Nella quarta coniugazione attiva la traduzione è al presente ,diversa dalle altre dove,invece è al futuro.