Papiria

[Papiria]

Grazie a tutti! 🙂

Rileggendo il mio commento ho visto che ho scritto “ristudiare”. Da qui si potrebbe capire che l’avevo studiato a scuola, ma in effetti non ho specificato bene. Ho fatto il liceo scientifico (purtroppo, perché adesso sento la mancanza del greco: chissà, forse un giorno deciderò di cimentarmi anche in quello :worried: ), comunque dopo 10 anni ho dimenticato quasi tutto, così ho deciso di rimboccarmi le maniche. Naturalmente si tratta di un progetto a medio-lungo termine, anche perché il mio scopo non è eguagliare il livello raggiunto in 5^ liceo, ma possibilmente superarlo. 😆

Naturalmente pensavo di rispolverare il libro di grammatica e quello delle versioni, ma leggendo il forum ho scoperto che esistono libri che insegnano il latino secondo il metodo delle lingue moderne. Mi chiedevo se non mi converrebbe affiancare questo metodo a quello tradizionale: con quest’ultimo imparo a tradurre i classici, che è la cosa che mi interessa di più, ma forse con il metodo alternativo si arriva più facilmente a produrre testi in latino, il che sembra piuttosto interessante.

Secondo voi si può procedere con entrambi i metodi o è troppo dispersivo?

[Autore]

Post