Risposte nei forum create
-
Post
-
Cosa deve accadere di così inusuale e piacevole? E qual è questa regola che bisogna tenere sempre a mente?
Un carissimo augurio di buone Feste a tutti gli amici Discipuli.
@Sempronia: quando il Magister dice “solo o in compagnia” intende che scendano o meno Major e i Polentoni ( 😀 ) qui da me, lui una mangiata se la viene a fare comunque… 😀Annuncio che per impegni sopraggiunti del Major l’appuntamento per la mostra al Vittoriano è posticipato alle ore 13.00 alla Stazione Termini. Salute!
Se è così, anch’io avrei piacere a rivedere la mostra! Già siamo in tre ora, speriamo si possa aggiungere qualcuno! 🙂
Oddio, è ancora corsì
http://en.wikipedia.org/wiki/Mariastella_Gelmini 😀 😀 😀Beh, in effetti: fissato il giorno, mi è parso normale che ci si trovasse di mattina, e la chiamata che mi ha fatto il Major mi ha messo solo un po’ di fretta, imbambolato com’ero dalla domenica mattina! 😀 Non avevo ancora ben capito se c’era anche MG, perchè avevo letto un po’ frettolosamente i messaggi del Major sul forum, ma quanto alla presenza del Tiberius non credevo ci fossero dubbi… 😉
Tante cose mi ha lasciato la giornata di oggi: i piedi gonfi per la strada; un bellissimo raffreddore; il fegato gonfio per la scorpacciata al McDonald’s…ma anche tante divertimento e soddisfazione per la bellissima mostra, allestita davvero nel migliore dei modi! Aver visto poi quelle belle anfore e immaginarle piene del mio caro garum non ha prezzo! Peccato, di solito quando si sta in compagnia, più si è, più ci si diverte…
@Artorius wrote:
@Major wrote:
Peppone conferma quanto da me sostenuto, dicendo che proprio il fatto che nessuno avesse confermato il rinvio, lui per primo, significava che l’appuntamento era accordato
«Ma certo: non può che esser cosí. Senza dubbio.»
:rofl: 😀Beh, mi pare normale! Dubbi non ne abbiamo avuto. Tuttavia si sa, la grossa pecca di Discipulus è la pessima organizzazione, che si vede soprattutto in trasferta… 🙂
Che abbiamo capito essere un testo di astrologia, te lo fa capire la battuta di Sempronia, più che appropriata! 😀
Tu però hai aggiunto due cose nell’ultimo messaggio che forse era meglio specificare prima, ovvero che non sai il latino e che questo testo che hai ricopiato è del ‘500. Da alcuni indizi grafici nel testo che hai presentato mi viene addirittura da pensare che l’abbia potuto ricopiare proprio da un facsimile o un’edizione dell’epoca. E’ così o sbaglio? Perchè se è così forse ti verrebbe difficile ricopiarlo correttamente, cosa che aiuterebbe di parecchio la traduzione. Se così fosse, faresti bene a digitalizzare la pagina e magari lavorare con noi su quella.
Saluti!Mi dispiace, ma qui si correggono soltanto tentativi di traduzione fatti dagli utenti. Inoltre il testo mi sembra non correttamente ricopiato. Prova a tradurre e postare il tuo lavoro, e certamente ti verranno date le dritte che chiedi e ogni chiarimento.
Saluti
