Risposte nei forum create
-
Post
-
Ma dai! Si è dimesso per così poco? Venga da noi, che lo facciamo capo di gabinetto o sottosegretario! Sa pure le lingue…
Questa è una cosa che non sono uso fare, ma vorrei segnalare questa intervista a Vendola, in merito al metodo Boffo, la privacy e la dignità dell’uomo.
http://www.repubblica.it/politica/2011/02/16/news/intervista_vendola-12516994/?ref=HREC1-4
Sul (!) non concordo. Ti avrei dovuto dare la prima risposta fornita dall’inaffidabile Wikipedia, che ho sgamato essere errata in tempo. Almeno ti saresti risparmiato la trafila dei gettoni d’oro e la loro conversione! 😀
Chiedo scusa, Simona, ma cerchiamo di circoscrivere l’obiettivo. Devi affrontare l’ultimo esame universitario, quindi si presume che tu abbia un curriculum alle spalle che ti dovrebbe garantire da qualsivoglia sorpresa. Devi leggere in metrica dei senari giambici di Plauto. Come si sostituiscono i giambi lo sai.
Ora, con un po’ di buon senso, credo sia sufficiente esercitarti sui versi che devi portare, piuttosto che fare pura teoria metrica, a meno che l’esame non sia sostanzialmente su un corso monografico sul senario giambico.
E’ chiaro che un proceleusmatico seguito da un’anapesto scombina di brutto il ritmo giambico (sei brevi in fila), e probabilmente nessun autore sano di mente si sarà azzardato a tentare un simile esperimento. Ciò non toglie che *teoricamente* è possibile, in pratica non abbiamo riscontro del caso.
E qui torniamo al dilemma di sempre: studiamo la teoria di una lingua oppure prendiamo atto di quello che la lingua ci offre per comprenderne regole e strutture?
Nel caso specifico, troviamo giambi sciolti in quattro brevi, quindi in teoria ciò è sempre possibile, mentre in pratica il tuo collega (non ho mezzi per poterlo confermare o smentire) sostiene che questo tipo di scioglimento non avviene in adiacenza con un giambo sciolto in anapesto.
Ma alla fine dei fatti, a noi e a te cosa importa? Ci limitiamo a scandire i versi per come li troviamo, se dobbiamo solo leggere in metrica. Se invece abbiamo da fare un’analisi approfondita dell’uso degli scioglimenti del giambo in un determinato autore o in una determinata opera, allora faremo un lavoro di ricerca, che è ben altro dal comprendere, leggere e tradurre un testo.
Vai tranquilla, ciao!A prescindere dal tono goliardico, il senario giambico non è affatto così scontato. Se hai dubbi chiedi pure! Ciao!
Dai, che l’esserci interfacciati col sistema di autenticazione di Facebook già ci ha portato diversi nuovi utenti!
Buon anno a tutti!Non credo ne esista un’edizione tascabile con testo a fronte. Probabilmente non esiste nemmeno una versione commerciale tradotta in italiano.
Lo trovi qua:http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost01/CaesiusBassus/cae_intr.html
Ciao
In greco antico gli accenti vanno messi su ogni parola, così come gli spiriti. Ricorda però che sono accenti musicali, non tonici. Acuti, gravi, circonflessi. E difficilmente un qualunque supporto audio riuscirà a riprodurre la pronuncia degli antichi, limitandoci noi ad aumentare l’intensità della sillaba accentata.
Non è questione di spazi o punteggiatura, ma di accenti musicali. Noi ragioniamo con una lingua dall’accento tonico, i latini, come i greci, avevano accenti musicali, cambiando la tonalità delle sillabe “accentate” e facendone sentire la quantità. Oggi ritroviamo questo tipo di pronuncia nella lingua giapponese. Di conseguenza qualunque tentativo di riproduzione dell’esatta pronuncia latina è destinato a cadere nel vuoto, in quanto non abbiamo la minima idea di come fosse la linea melodica, di quanti semitoni si alzasse o si abbassasse sulle sillabe con ictus. Possiamo soltanto intuire che una sillaba lunga aveva una quantità di poco inferiore a due sillabe brevi.
Per tornare al dattilo, dunque, è un piede assimilabile a un 2/4 nella notazione del tempo musicale, dove la lunga occupa 1/4 e le due brevi 1/8 ciascuno.
Come vedi la questione è molto complessa, va approfondita e non affrontata in maniera spiccia. E’ bene costruire una base di norme di prosodia, magari confrontando con il greco e il sanscrito, prima di affrontare la metrica in maniera puntuale e precisa.
Ti rimando per esempio al trattato di Cesio Basso, che interpreta dal punto di vista di un grammatico antico le norme metriche. Troverai profonde differenze rispetto ai nostri manuali, sempre tenendo conto che il risultato finale non cambia.Io non so cosa sia successo alla tua password. Sta di fatto che Peppone si è fatto da tramite per chiedermi di resettare la password, cosa che è stata fatta. Se poi ci sia stato un errore di trasmissione della password non saprei. Non so a quali reiterate richieste ignorate ti riferisci, io ho avuto unicamente da Peppone una richiesta in tal senso.
Ad ogni modo, l’implementazione con la login di facebook, come detto, serve anche a semplificare l’accesso al forum, lasciando l’autenticazione ai server FB. Così facendo ci tuteliamo dall’attacco di robots che tentano ogni giorno l’iscrizione per forzare il sistema (ci sono notevoli tentativi di accesso falliti con utente ADMIN) e lasciamo fruibile il forum anche a chi non ha intenzione di cimentarsi con il nostro sistema di iscrizione.
Problema risolto. Ciao!Ormai sono convinto che si andrà al voto a primavera. Questa votazione ne è il chiaro sintomo. Con 314 su 630 si governa solo con i soldati sempre sull’attenti. Prima o poi a qualcuno scapperà anche la cacca, no?
Un’apertura all’UDC è l’unica via di uscita per B, ma se Casini ci casca, dopo due anni di opposizione a Prodi e i due attuali, smonta quasi un lustro di lavoro per dare credibilità al terzo polo di centro. Non credo che infilarsi in una situazione di governo come questa gli porti dei vantaggi. Staremo a vedere.Il dato di oggi, piuttosto, è che la tensione sociale è ormai al limite. Hai voglia a dare bromuro… Cesaroni due volte la settimana, Paperissima e poi Signorini subito dopo. Io ho l’impressione che siamo agli sbadigli del risveglio. Ancora un po’ e potrebbe diventare davvero esplosiva, la situazione.
Riprendo il primo messaggio di questo thread per comunicarvi che abbiamo realizzato l’integrazione facebook-forum di discipulus.
Come funziona?
Ancora non mi è del tutto chiaro, però da oggi è possibile scrivere nel forum a tutti gli utenti facebook, che possono autenticarsi qui attraverso il social network.
Sfrondiamo dunque le procedure di iscrizione, lasciando la scelta, a chi è iscritto a facebook, se utilizzare quell’account oppure se crearne uno apposito su discipulus.
Per gli utenti registrati, invece, basta andare sul pannello di controllo e associare il proprio profilo a quello facebook, qualora li si sia registrati entrambi con lo stesso indirizzo email.
Questa innovazione speriamo possa contribuire a risollevare il numero di persone che vogliono intervenire nel forum, con una adeguata promozione che faremo, una volta comprese a pieno le potenzialità dell’integrazione dal punto di vista tecnico, durante le feste di Natale.
Buon divertimento!
Il punto è che troppo spesso, anche a chi si ritiene acculturato, capita di mettere la virgola tra il soggetto e il predicato. 😉
